Täydelliset todisteet (Helen Fields)

Täydelliset todisteet on brittiläisen Helen Fieldsin esikoisdekkari, alkuteokseltaan Perfect Remains (2017). Fields työskenteli aiemmin rikos- ja perheoikeuden juristina ja elokuvatuottajana, ja hänen kirjojaan on käännetty yli kahdellekymmenelle kielelle. Suomeksi kirja ilmestyi äänikirjana ja e-kirjana BookBeatin kautta toukokuussa 2023 Hanna Arvosen suomentamana ja Ville Tiihosen lukemana; painettu laitos seurasi Tammen kustantamana vuonna 2024. Kirja avaa Edinburghiin sijoittuvan Rikoskomisario Callanach -sarjan, jossa päähenkilö Luc Callanach on juuri jättänyt lupaavan uransa Interpolissa Lyonissa ja siirtynyt Skotlannin poliisin palvelukseen. Hänen ensimmäiseksi tapauksekseen tulee arvostetun juristin Elaine Buxtonin katoaminen, joka muuttuu murhatutkinnaksi, kun kaukaiselta Ylämaan vuorelta löytyy palanut ruumis. Pian tapaukseen kytkeytyy toinenkin kateissa oleva, menestynyt nainen, ja Callanach joutuu juoksemaan kilpaa kellon kanssa uudessa työympäristössä, jonka toimintatavat poikkeavat Interpolista.

Rakenne etenee poliisiproseduurin ehdoilla: tutkinta kulkee rinnakkain uhrien löytymisen ja uusien johtolankojen kanssa, ja Kirjarouvan elämää huomauttaa, että alku etenee hitaanpuoleisesti mutta kiihtyy loppua kohden jännittäväksi; samassa arvostelussa kirjan juonet kuvataan hyvin punotuiksi ja helposti seurattaviksi, vaikka kirjassa on sivututkimuksia varsinaisen Buxton-tapauksen rinnalla. Tämä rakenneratkaisu, useamman tutkintalangan kuljettaminen yhtä aikaa, on tyypillinen isoille poliisiproseduureille: se antaa Callanachin uudelle tiimille tilaa toimia taustalla samalla kun päätapaus etenee.

Kirjan sävy on raa'an realistinen. Sivumerkkejä kuvaa, että tarinassa on mässäilyn makua, mikä tekee lukukokemuksesta epämiellyttävän, vaikka tarinan jännite ja perinteinen poliisien taistelu aikaa vastaan -juonikuvio sinänsä toimivatkin. Samassa arvostelussa nostetaan esiin, että uhrit ovat toistuvasti naisia, mikä on yleinen piirre brittiläisessä poliisiproseduurigenressä mutta tekee lukukokemuksesta ajoittain raskaan. Kuunnellut äänikirjat pitää kirjan aihetta sinänsä ihan ok:na mutta muuten kirjaa ei erityisen kiinnostavana, ja antaa kirjalle kolme tähteä sen jälkeen kun jaksoi kuunnella sen loppuun saakka.

Päähenkilö Callanachin tausta Interpolissa Lyonissa tuo sarjaan kansainvälisen kerroksen, joka erottaa sen monista puhtaasti paikallisista skotlantilaisdekkareista: hänen täytyy sopeutua uuteen tiimiin ja toimintakulttuuriin samalla kun hän todistaa kykynsä. Kirjarouvan elämää pitää tätä yhdistelmää, Edinburghin ja mantereelta tulevan komisarion, mukavana vaihteluna lukuisiin nuorten katoamistapauksiin keskittyviin dekkareihin, ja mainitsee erikseen lukija Ville Tiihosen hyväksi. Äänikirjan kesto on 12 tuntia 50 minuuttia, mikä on tyypillinen mitta sarjan avausosalle: tapaus ja henkilögalleria ehditään esitellä kunnolla ilman, että tahti tuntuu kiireiseltä.

Fieldsin tausta rikos- ja perheoikeuden juristina näkyy kirjan tutkintakohtauksissa: todisteiden käsittely, kuulustelut ja poliisin sisäinen työnjako kuvataan yksityiskohtaisesti, eikä tutkinta etene vain vaistonvaraisilla oivalluksilla. Edinburgh ja Ylämaan karu maisema ovat kirjassa muutakin kuin kulissi — ne tuovat skotlantilaisen rikoskirjallisuuden perinteeseen tutun kontrastin ison kaupungin poliisityön ja syrjäisen, harvaan asutun seudun välillä. Tämä yhdistelmä kaupunkidekkaria ja maaseudun karuutta on yksi syy, miksi sarja on löytänyt lukijakuntaa myös muualla kuin kotimaassaan Isossa-Britanniassa: se tarjoaa tuttua poliisiproseduuria mutta tunnistettavasti skotlantilaisessa kehyksessä.

Henkilögalleria rakentuu Callanachin ympärille niin, että hänen oma sopeutumisensa uuteen tiimiin kulkee tutkinnan rinnalla omana juonteenaan. Tämä tekee avausosasta tyypillisen sarjan ensimmäiselle kirjalle: lukija oppii tuntemaan sekä päähenkilön taustan että hänen uuden työympäristönsä pelisäännöt samalla kun seuraa itse rikostutkintaa. Kirja ei vaadi lukijalta ennakkotietoa brittiläisestä poliisihallinnosta, sillä Callanachin ulkopuolisen näkökulma selittää käytännöt lukijalle luonnostaan hänen itsensä opetellessa niitä.

Rikoskomisario Callanach -sarja on jatkunut Täydellisten todisteiden jälkeen useilla osilla; englanniksi sarjassa oli vuoteen 2023 mennessä julkaistu seitsemän kirjaa, ja suomennoksia on ilmestynyt tasaisesti sen jälkeen. Kirja sopii lukijalle, joka pitää brittiläisestä poliisiproseduurista, jossa tutkinta etenee vaiheittain todisteiden ja epäilyjen kautta, eikä vaadi ennakkotietoa sarjasta: Callanachin tausta ja uuden tiimin dynamiikka esitellään alusta asti. Se sopii myös lukijalle, joka on valmis raakoihin rikoskuvauksiin, sillä kirjan sävy on paikoin armoton. Tarkat lainaukset ja linkit kaikkiin kolmeen arvosteluun on koottu tälle sivulle.

Kirjan arvio on 3,0/5.

Täydelliset todisteet on kuunneltavissa BookBeatin äänikirjavalikoimasta Ville Tiihosen lukemana, kesto 12 tuntia 50 minuuttia.

Aloita BookBeatin ilmainen kokeilu